Transcribir audio a texto

Sí — desgrabar es exactamente esto: convertir la grabación en texto. Aceptamos hasta 150 minutos y 500 MB por archivo, con marcas de tiempo para ubicar cada momento. Si la grabación es más larga, córtala en partes y sube cada una; cada transcripción trae sus propias marcas de tiempo.

Sí. La primera transcripción no pide registro: subes el audio, esperas un par de minutos y copias o descargas el texto, sin cuenta, sin correo y sin tarjeta (hasta 40 minutos de audio). Solo cuando quieras una segunda transcripción te pedimos crear una cuenta gratuita, que además sube el límite a 150 minutos y 500 MB por archivo y guarda tus transcripciones en una biblioteca.

No: funciona en el navegador, en computador y en celular. No hay app que descargar ni extensión que activar.

Sube el audio, espera la transcripción y en el botón Exportar elige DOCX: se descarga un archivo de Word con el texto en párrafos. Antes de exportar decides si lleva las marcas de tiempo (una por párrafo, cada 30 segundos aproximadamente) y los nombres de quién habla. El mismo menú da PDF, TXT, Markdown, CSV y subtítulos SRT/VTT.

Sí, y sin convertirla. WhatsApp exporta las notas de voz en formato .opus (dentro de un contenedor .ogg) y el cuadro de arriba las acepta tal cual: comparte la nota contigo mismo o guárdala en el teléfono, súbela y listo. El ejemplo real de esta página es exactamente ese formato.

Con audio claro y una sola voz el resultado sale muy cerca de lo definitivo, con marcas de tiempo palabra por palabra. Con ruido de fondo, gente hablando encima o mucha jerga hay que darle una repasada: trata cualquier transcripción automática como un borrador de trabajo y usa las marcas de tiempo para verificar las partes que importan. Puedes editar los segmentos a mano cuando algo no quedó bien.

Sí, activando «Hablantes» en la vista de la transcripción: cada bloque queda etiquetado por quién estaba hablando, y puedes hacer clic en un nombre para cambiarlo (por ejemplo, «Speaker 1» → «Profesora»). Es opcional a propósito, para que un audio de una sola voz se quede simple; sirve sobre todo para reuniones, entrevistas y clases.

El idioma hablado se detecta automáticamente entre decenas de idiomas — español, inglés y portugués incluidos — sin que tengas que elegir nada. Después puedes traducir la transcripción terminada a 111 idiomas y exportar cualquiera de las dos versiones, incluidos los subtítulos.

Sí: TXT, SRT, VTT, CSV, Markdown, PDF y DOCX (Word). Antes de exportar puedes decidir si el archivo lleva las marcas de tiempo y los nombres de quién habla; los subtítulos SRT y VTT siempre conservan los tiempos porque es lo que los hace funcionar.

Un audio de pocos minutos suele estar listo en un par de minutos. Como regla aproximada, cuenta más o menos la mitad de la duración de la grabación; una clase de dos horas tarda un rato y puedes cerrar la página y volver después, porque la transcripción sigue de todos modos.

El archivo y la transcripción se quedan en tu biblioteca para que puedas volver a ellos, y puedes borrar cualquier transcripción — o tu cuenta entera — cuando quieras. La transcripción corre sobre el servicio de voz a texto de OpenAI bajo sus términos de privacidad; los detalles están en nuestra política de privacidad.