JustTranscribe

SRT Subtitle Generator

Free with a free account — one click with Google, no card. Exports SRT and VTT.

To generate subtitles for a video, upload the file (or paste a YouTube, TikTok or Instagram link). JustTranscribe transcribes the audio with timestamps and lets you export the result as SRT or VTT — ready for YouTube, a video editor or a web player.

Need subtitles in another language? Translate the transcript into any of 111 languages before exporting. Free with a free account — one click with Google, no card.

How it works

1

Upload the video or paste the link

MP4, MOV, WEBM or MKV, or a public YouTube, TikTok, Instagram, Facebook or Pinterest link.

2

Review the transcript

It comes with word-level timestamps in readable sentences. Fix names or doubtful words by clicking the segment to hear that spot.

3

Export SRT or VTT

SRT for YouTube and most editors, VTT for the web. For subtitles in another language, translate first.

A real SRT export, unedited

apollo13.mp3 · 1:15 · 2.9 MB · English detected · exported as SRTDownload the input file ↓
1
00:00:03,000 --> 00:00:13,900
Jane, we've got one more item for you when you get a chance. We'd like you to stir up your cryotanks. In addition, I have a shaft and trunnion for a look at the Comet Bennett if you need it.

2
00:00:15,300 --> 00:00:27,100
Stand by. Houston, we've had a problem here.

3
00:00:30,000 --> 00:00:40,300
Can you say again, please? Houston, we've had a problem. Main B bus undervolt.

4
00:00:41,900 --> 00:00:48,900
Roger. Main B undervolt. Stand by, 13. We're looking at it.

5
00:00:49,900 --> 00:01:01,400
Okay. Right now, Houston, the voltage is looking good. We had a pretty large bang associated

6
00:01:01,400 --> 00:01:10,600
with the caution and warning there. And as I recall, Main B was the one that had a amp spike on it once before.

7
00:01:12,600 --> 00:01:13,300
Roger, Fred.
Source: NASA's public-domain sound bite of the Apollo 13 "Houston, we've had a problem" call (1970, via archive.org), uploaded as an MP3 on 19 August 2026 and exported as SRT with no edits. Seven cues, real timings; cue 1 shows a typical automatic-transcription slip — the CapCom says "Jack" (Swigert) and the model wrote "Jane" — which is why the transcript is editable before you export. Radio audio from 1970 is about as hard as it gets; a clear modern recording comes back cleaner.

Formats & limits

What you get:

  • SRT and VTT files with in/out times per segment.
  • Subtitles in the original language or translated into 111 languages.
  • Videos up to 500 MB per file. Free plan: the first 60 minutes of each video and 2 transcripts a day; Pro ($4.99 a month): whole videos up to 300 minutes and no daily limit.
  • Also CSV, TXT, DOCX and PDF if you need the text in another format.
  • Transcribing is free with a free account — sign in with Google in one click (or with email), no card needed. The free plan includes 2 transcripts a day and the first 60 minutes of each file; Pro, at $4.99 a month, removes the daily limit and transcribes whole files of up to 300 minutes.

Frequently asked questions

What is an SRT file?

A plain-text file with numbered subtitles and the in/out time of each line. YouTube, video editors and almost every player accept it.

SRT or VTT?

SRT for YouTube and video editing; VTT is the format for web players (the HTML video tag). We export both.

Can I generate English subtitles for a Spanish video?

Yes. Transcribe in Spanish, translate the transcript into English (or any of 111 languages) and export the translated SRT.

Can I fix a subtitle line?

Yes. Edit the segment in the transcript before exporting, or open the SRT in a text editor — it's plain text.

Does it work for TikTok or Instagram videos?

Yes, with the public link. Private or login-only videos can't be fetched.

How much does it cost?

Transcribing is free with a free account — sign in with Google in one click (or with email), no card needed. The free plan includes 2 transcripts a day and the first 60 minutes of each file; Pro, at $4.99 a month, removes the daily limit and transcribes whole files of up to 300 minutes.

Start free — one click with Google

A free account keeps every transcript in a searchable library — with speaker labels, translation into 111 languages, exports and the AI summary. No card: the free plan covers 2 transcripts a day.

Create a free account